Quantcast
Channel: بی رنگی :: جدیدترین نوشته های شخصی
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2078

درباره آموزش زبان/گویش/لهجهٔ مادری در ایران، از کرمانجی تا قشقایی

$
0
0
دارای 12 امتیاز و 0 نظر | بخش حقوق بشر | mehre1.blogfa.com |
من بارها تاکید بر حقوق فرهنگی و زبانی همهٔ ایرانیان کرده‌ام و از خاطرات تلخ شخصی خودم به عنوان کسی که بر طبق قوائد امروزی رایج علمی و فرهنگی... یک فارسی‌زبان ششدانگ هستم، چرا که در تمام بررسیها که کرده‌ام تا نسلها که ما یادمان میاید جز گویشوری به یکی لهجات و گونه‌های فارسی، گویش/زبانی دیگری بلد نبوده‌ایم و متاسفانه وقتی من فارسی‌زبان مشهدی در شهر و دیار خودم مورد تمسخر و تحقیر بخاطر لهجه‌ام قرار میگیرم دیگر تکلیف آن هموطنانی که گویش یا زبانشان غیر فارسی قلمداد میشود روشن است!
در واقع بسیاری از این اهانتها و تحقیرهایی که در قالب جوک و اس.ام.اس و شوها و دیگرهای موارد سمعی و بصری میشود و تصور میشود گه هموطنان لُر تمسخر میشوند در واقع این خراسانیها و از جمله مشهدیها هستند که به دلیل شباهت زیاد گویشان به لرها و در کل سبک شرقی-غربی پیوستارهای فارسی (کرمانی، شیرازی،...)، مورد تمسخر قرار گرفته‌اند و عمدتاً از سوی مرکزنشینان و تهرانی‌مآبها بوده است!
اینکه چرا خراسانی امروزه این قدر مورد هجمه فرهنگی-زبانی قرار میگیرید جای شک و پرسش دارد (؟!)، چرا که هر کس یک جو انصاف داشته باشد میداند خراسانیان بعد از ورود اسلام نقش عظیمی در برقراری و تجدید حیات میهنی (ملی) ایران و ایرانی داشته‌اند و هجمه به فرهنگ و زبان خراسانی بویژه گویش فارسی خراسانیان حقیقتاً جای شک و پرسش و شگفتی دارد!
بهر حال معروفست هر که درد کسی دیگری کشیده بهتر میتواند درک کند از رنج او.
من دربارهٔ بیهودگی آموزش اجباری زبان عربی قبلاً گفته‌ام و تصریح کرده‌ام زبان عربی زبانی درصد ناچیزی ایرانیان است و بنا بر آمار میان 2 الی 3 درصد جمعیت ایرانیان هستند و به عبارتی بالغ بر 98٪ ایرانیان اصلاً زبان عربی برایشان کاربردی ندارد مگر موارد معدودی افراد که کار علمی و تجاری میکنند.
اینکه گفته میشود عربی زبان قرآن است، درست است ولی همانطور که زبان انگلیسی شکسپیر زبان امروز جوامع انگلیسی زبان نیست و کسی با این چند ساعت آموزش ناقص و ناکافی حتا زبان معمول انگلیسی یاد نمیگرد چه برسد به انگلیسی شکشپیر!
با این آموزش ضعیف عربی کسی قادر به درک زبان عربی قرآن نخواهد بود و این از عهده خبرگان و متخصان این زبان شاید برآید! حتا محققان و فقیهان عربیدان نیز در تفسیر و برداشتشان از زبان عربی قرآن اختلاف و مشکل دارند! پس با این بهانه و دلیل

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2078

Trending Articles