نام برای محصولات تولیدی و خدماتی همانطور که در مطلب "ظرفیت زبانی ایرانیان برای نامگذاری شرکتها و محصولات در بُرد جهانی"

دارای 13 امتیاز و 0 نظر | بخش علم و تکنولوژی | mehre1.blogfa.com |
در زمینهٔ محصولات امنیتی (Security) اعم از سخت‌افزاری و نرم‌افزاری و همچنین محصولات دارویی و بهداشتی محافظتی و غیره.
سیکور Sikur
http:
vahsh.ir/wp-content/uploads/2011/05/huge-porcupine.jpg
vahsh.ir
بزُنقَره، حیوانی که از سیخهای رویش، برای دفاع استفاده میکند.
خیلی عجیب است این نام ما را به یاد کلمه پرکاربد "Security" در زبان انگلیسی میندازند!
سَوِر Saver/Sever
مُستدام، پا بر جا ایستاده.
این واژه شما را یاد کلمات پرکاربرد انگلیسی مانند "Save" و "Server" نمیندازد؟!
حقیتاً طی بیش از ده سال کامپیوترکاری، وقتی میبینم تا این حد واژگان فارسی/تاتی خراسانی دارای اشتراکات با زبانهای ژرمنی و لاتین هستند شگفتزده میشوم! که بعد از گذشت چند هزار سال جدایی جغرافیایی، همچنان تا این حد شبیه هم هستند!
در زمینهٔ خدمات و محصولات آبی و شنا
سینو Sinow
کوه سینا.
سینه آب، شناگر.
نکته: کلمهٔ شنا در گویش اصیل خراسانی بصورت شینو/شنو (Shinow/shenow) تلفظ میشود که به تلفظ معادل انگلسی (Swim) آن شباهت بیشتری دارد!
در زمینهٔ وسایل ساختمانی و سرگرمی و گردشگری و تبلیغات و غیره
سَیکا Sayekā
سایه، جایی که آفتاب نباشد.
سَیل Sayel
نگاه
سیلنه Siylana/Siylane/Seylane
تماشا، سیاحت.
نظیر:
عروسی ور سیله خوش مُگذره/در عروسی، تماشاگران خوشحالترند!
سَکنج Sakonj/Sekonj
گوشه، کنار
سه رگه Serega
نوعی بازی که با سه ریگ و چند خط به شکل مربع انجام میشود.
سوفه Sufa/Sufe
دالان
سَو َ Sava
ماسه بادی، شن نرم.
سابات Sābāt
ساباد، دالان، راهرو سرپوشه که معمولاً برای نگهداری شتر مورد استفاده قرار میگیرد.
سُوْر Sowr
درخت سَرو
زَنخدو Zanakhdu
چانه، زنخدان.
همچنین اسامی و صفاتی عمومی وجود دارد که هم برای نام خاص کاربرد دارد و هم عام، مانند: